Prevod od "se nanj" do Srpski


Kako koristiti "se nanj" u rečenicama:

Ne spravljaj se nanj, muhi ne bi storil žalega.
Ne diraj ga. On ne bi ni mrava zgazio.
Obrnite se nanj, za vaše odrešenje.
Zovite ga. Molite ga, èovjeèe, za vaše spasenje.
Ne oziraj se nanj, to je moj klient, Edward.
Ne obaziri se, to je moja mušterija, Edvard.
Takšno je življenje, Brenda, kar navadi se nanj.
Takav je zivot, Brenda, i navikni se na njega.
Ne spravljajte se nanj, saj naredi kar more.
Ostavi Connie na miru. Daje sve od sebe.
Zanašali smo se nanj in velikokrat nas je rešil.
Verovali smo mu, spasao nam je kože mnogo puta.
Ime mu je Troy Wiggins. Ne ozirajte se nanj, ker je 90-95 % njegovih besed samo nakladanje.
Ime je Troy Wiggins, ne ne obraæajte pozornost jer je 90-95% èisto sranje.
In ko peptid pristane na celici, se – tako kot ključ v ključavnico – usede na površino receptorja, se nanj pritrdi in receptor nekako premakne ter podobno kot zvonec pri vhodnih vratih v celico pošlje signal.
A kad se peptid prikaèi na æeliju... To doslovno kao kljuè ulazi u bravu... legne na površinu receptora i tu se zakaèi... i nekako pomera receptor... i kao kad zvoni zvnce na vratima, šalje signal u æeliju.
In karkoli je v pljučih in ima rado železo se nanj veže in dela luknje.
i što god u njenim pluæima voli željezo, veže se sa njim, poèinje bušiti rupe.
Očitno je zazvonil ob točnih razmikih, dijaki pa so se nanj odzvali kot običajno.
Izgleda da zvoni u pravilnim intervalima, pokreæuæi ðake.
Ne jezi se nanj, zato ker mi je povedal.
Nemoj biti ljut na njega zato što je prièao sa mnom.
Poročnik želi, da se nanj osredotočiva.
Je li to potvrdno? Zato jer poruènik želi da ga prikliještimo.
Spraviš se nanj, shujšaš, mimogrede nakupi še seksi perilo, ker nas konec koncev zanima samo videz.
Popni se i ostani mršava. Uživaj i kupi si droljasto donje rublje. Jer na kraju dana, sve se svodi na dobar izgled.
Njihova čudovito mehka lička, ko jih poljubite, kako se jim med spanjem poti čelo in se nanj lepijo lasje...
Ti nevjerojatno mekani obrazi kad ih poljubite. Naèin na koji im se znoji èelo kad spavaju, a kosa zalijepi.
Ali bi lahko seksala z moškim, brez da bi se nanj čustveno navezala?
Možeš li se seksati bez stvaranja emocionalne veze?
Drl sem se nanj, on pa je nekajkrat zamahnil.
Vikao sam na njega, a on je poludio. Zamahnuo je par puta na mene.
Če bi ga imel, bi ga stopil v kepo in se nanj poscal.
Да га имам, истопио бих га и испишао би се по њему.
Svojo devištvo moraš deliti z dobrim, pozornim fantom, fantom, ki te ljubi, fantom, ki ga tako ljubiš, da se nanj želiš prilepiti s super lepilom.
Svoju èednost treba da podeliš sa dobrim deèkom, pažljivim deèkom, deèkom koji te voli, deèkom kog ti toliko voliš, da hoæeš da se zalepiš super lepkom za njega.
Spravili so se nanj, tako kot name.
I kao i ja, bio je meta.
Vali, povzpni se nanj in zakriči, če boš kaj videl.
Vali, penmji se i vikni ako vidiš nešto.
Obrnili ste se nanj, ker ste vedeli, da ima ceno.
Išao si k njemu jer si znao da ima cijenu.
Obrnila sem se nanj za pomoč glede svoje sestre, a stvari niso šle po načrtu.
Obratila sam mu se kako bi mi pomogao oko sestre, ali stvari baš i nisu išle po planu. - Zašto?
Potrebovali smo ga in ga uporabili, zanašali smo se nanj.
Trebao nam je, koristili smo ga, oslanjali na njega.
Spominjam se, da sem družabniku rekel, da bi rad posnel film, ki bi si ga ogledal tudi Robert Durst in se nanj čustveno odzval.
Seæam se da sam rekao partneru da želim da snimim film koji bi i Robert Derst mogao da pogleda i emotivno reaguje na njega.
Ne navadi se nanj, ker ne bo trajalo.
Da, pa, nemoj se naviæi na njega, mama, zato jer to neæe potrajati.
Skoraj tako je, kot da bi se nanj pripravljali že vse življenje.
Као да се за то припремамо читавог живота.
Najti morate tek in se nanj prijaviti, pripraviti načrt za trening in izkopati čevlje iz zadnjega dela omare.
Treba da pronađete trku i prijavite se, osmislite plan treniranja i iskopate patike sa dna ormara.
In za nečistega naj se vzame pepela tiste sežgane junice za greh in se nanj v posodo vlije tekoča voda;
I neka za nečistog uzmu pepela od junice spaljene za greh, i neka naliju na nj vode žive u sud.
0.4668231010437s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?